Американският търговски съд блокира тарифите на Тръмп „Ден на освобождението“
Ню Йорк:
A U.S. trade court on Wednesday blocked President Donald Trump's " Liberation Day " tariffs from going into effect, ruling that the president overstepped his authority by imposing across-the-board duties on imports from nations that sell more to the United States than they buy.
The Manhattan-based Court of International Trade said the U.S. Constitution gives Congress exclusive authority to regulate commerce with other countries that is not overridden by the president's emergency Правомощия за отбрана на американската стопанска система.
" Съдът не предава мъдростта или евентуалната успеваемост на потреблението на цените на президента като ливъридж. Това потребление е неприемливо не тъй като е безразсъдно или неефективно, а тъй като [федералният закон] не разрешава " тричлен панел сподели в решението. Център за правораздаване от името на пет дребни американски предприятия, които внасят артикули от страни, ориентирани към отговорностите, а други от 13 американски щата.
Компаниите, които варират от вносител на виновност и спиртни питиета в Ню Йорк, сподели, че цените ще навредят на способността им да вършат бизнес. В очакване.
Генералният прокурор на Орегон Дан Рейфийлд, демократ, чийто офис е водещ на делото на страните, назова цените на Тръмп противозаконни, безразсъдни и стопански опустошителни.
" Това решение удостоверява, че нашите закони са от голяма важност и че комерсиалните решения не могат да бъдат взети по закон на ръководителя, " Рейфийлд е споделил в изказването. не отговори незабавно на претенции за коментар.
Тръмп съобщи необятен пълномощия да дефинира цени според Международния Закон за незабавните стопански сили (IEEPA), който има за цел да се оправи с „ необикновените и невероятни “ закани по време на национална изключителна обстановка.
Законът исторически е бил употребен за налагане на наказания на врагове на Съединени американски щати или за заледяване на техните активи. Тръмп е първият президент на Съединени американски щати, който го употребява, с цел да наложи цени.
Министерството на правораздаването съобщи, че правосъдните каузи би трябвало да бъдат отхвърлени, защото ищците не са били засегнати от цените, които към момента не са платили, и тъй като единствено Конгресът, а не частният бизнес, може да оспори националната изключителна обстановка, оповестена от президента по Април. 10% цена за целия ръб за всички вноси, с по-високи проценти за страни, с които Съединените щати имат максимален търговски недостиг, изключително Китай.
Много от тези характерни за страната цени бяха направени на пауза седмица по-късно. Администрацията на Тръмп на 12 май съобщи, че краткотрайно понижава най-стръмните цени за Китай, до момента в който работи по дълготрайна комерсиална договорка. И двете страни се съгласиха да понижат цените една на друга за най-малко 90 дни.
Тарифите за и изключване на Тръмп, които той сподели, че са предопределени да възстановят американските индустриални качества, шокираха американските финансови пазари.
Американският $ се увеличи против швейцарския франк, обичайният валутен сейф, и в японския YEN след решението на съда. Апелативният съд на Съединени американски щати за Федералния кръг във Вашингтон, D.C., и в последна сметка Върховният съд на Съединени американски щати.
(с изключение на заглавието, тази история не е редактирана от чиновниците на NDTV и е оповестена от синдикирана емисия.)